الرئيسية / البطاقة
Saumon d’Ecosse Label Rouge fumé minute au romarin par nos soins crème d’herbes et citron
Saumon d’Ecosse Label Rouge fumé minute au romarin par nos soins crème d’herbes et citron
14.00€
فوا مي CUIT التراب، التين مربى، بريوش صغير confiture de figue, mini brioche maison
Foie gras de canard mi-cuit en terrine confiture de figue, mini brioche maison
16.00€
قلى من الهليون ولحم الخنزير المقدد والبيض المسلوق dégustation de nos 3 potages embouteillées
Les Soupes, dégustation de nos 3 potages embouteillées
12.00€
Assortiment de petites bouchées façon antipasti
Assortiment de petites bouchées façon antipasti
15.00€
Les Escargots de Bourgogne en fricassée, persillade, émulsion d'ail
Les Escargots de Bourgogne en fricassée, persillade, émulsion d'ail
14€
ريفي سلطة مشكلة والطماطم، جبن الماعز على نخب الرغيف الفرنسي، ولحم الخنزير، والبطاطا، والمكسرات، البيض الحيوي الصلب
La Campagnarde Salade mélangée, tomates cerises, crottin de chèvre sur baguette grillée, jambon de pays, pomme de terre, noix, œuf dur bio
18.00€
المحيط سلطة مشكلة والطماطم، سمك السلمون جرافلاكس، النمر الأسود الروبيان فاتر
L'océane Salade mélangée, tomates cerises, saumon gravlax, gambas Black Tiger tièdes
18.00€
سلطة نباتي سلطة مشكلة والكرز والطماطم والجزر، والتفاح النار، المقبلات النباتية.
Salade Végétalienne Salade mélangée, tomates cerises carottes, pomme grenaille, antipasti de légumes.
18.00€
سلطة نباتي سلطة مختلطة والطماطم وفول الصويا، والجزر جوليان، حبيبات البطاطس، المقبلات النباتية
Salade Végétalienne salade mélangée, tomates cerises, soja, julienne de carottes, pomme grenaille, antipasti de légumes
18.00€
Veganburger، و 100٪ نباتية Beyondmeet 100% végetal Beyondmeet
Veganburger 100% végetal Beyondmeet
22.00€
لوحة من الخضار الرافيولي والخضروات الحلوى أكلة صلصة عذراء، الهليون الأخضر citron vert, gingembre, soja, toffu.
Le wok de légumes croquants citron vert, gingembre, soja, toffu.
20.00€
Le Menu du Marché Du lundi au vendredi sauf jour férié de 12h à 14h 1 plat du jour + un café gourmand
Le Menu du Marché Du lundi au vendredi sauf jour férié de 12h à 14h 1 plat du jour + un café gourmand
22.00€
غامباس النمر الأسود، ومخبوز دسم مع الفطر باريس، البارميزان risotto crémeux aux champignons de Paris et petit légumes, copeaux de parmesan
Gambas Black Tiger risotto crémeux aux champignons de Paris et petit légumes, copeaux de parmesan
22.00€
تفحم فيليه شريط، لفات الربيع متموج الخضروات. الطريقة التايلندية nems de légumes façon thaï, tomate confite, mesclun
Filet de bar rôti nems de légumes façon thaï, tomate confite, mesclun
24.00€
خطايا اليوم (حسب الأسعار الحالية وتوافر) prix selon cours et arrivage
La pèche du Jour prix selon cours et arrivage
22.00€
سمك القد فيليه مشوي ل، المهروسة رقائق البطاطس البنفسجي، والمرق
Dos de cabillaud à la plancha, écrasé de pomme de terre, chips violette, jus de viande
24.00€
300gr كاذبة شرائح المفروم، ونخاع العظام، والبطاطس الطازجة وصلصة صلصة بيرنيز. os à möelle, frites fraiches maison, sauce Béarnaise.
Faux Filet émincé 300grs os à möelle, frites fraiches maison, sauce Béarnaise.
26.00€
لحم البقر التتار Charolais السكاكين ألف ورقة التفاح الأرض. ميسلون mille feuille de pomme de terre. mesclun
Tartare de Bœuf Charolais aux couteaux mille feuille de pomme de terre. mesclun
20.00€
صدور الدجاج الأصفر، غرتن المعطرة الساقين الكمأة النفط crème aux morille, petits légumes de saison.
Suprême de volaille jaune crème aux morille, petits légumes de saison.
22.00€
برغر روز خبز الكعك المنزل، 180grs لحوم البقر الفرنسية pain bun’s maison, viande de bœuf française 180grs
Burger de la Rose pain bun’s maison, viande de bœuf française 180grs
22.00€
Souris d'agneau braisée au romarin Casserole de pomme purée, ail confit
Souris d'agneau braisée au romarin Casserole de pomme purée, ail confit
22.00€
تفحم الكممبير البسيطة مع عسل الأكاسيا وإكليل الجبل
Mini camembert rôti au miel d’acacia et romarin
11.00€
لوحة من الجبن من مناطقنا، والخضر، مربى الكرز الأسود mesclun, confiture de cerises noires
Assiette de fromages affinés de nos régions mesclun, confiture de cerises noires
14.00€
بروليه كريم التقليدي مع البيض العضوي والفانيليا بوربون.
Traditionnelle crème brulée aux œufs bio et vanille Bourbon.
11.00€
القلب تتدفق الظلام الشوكولاته غواياكيل، أبيض الشوكولاته محلية الصنع الآيس كريم boule de glace chocolat blanc maison
Cœur coulant au chocolat noir de Guayaquil boule de glace chocolat blanc maison
12.00€
Le dessert du moment "by CONTICINI"
Le dessert du moment "by CONTICINI"
16.00€
Traditionnel mille feuille et sa crème pâtissière à la vanille Bourbon.
Traditionnel mille feuille et sa crème pâtissière à la vanille Bourbon.
14.00€
Blancs
Blancs
14cl
46cl
75cl
بيتي شابلي AOC
Petit Chablis AOC
8.00€
27.00€
39.00€
سانسيري AOC نطاق Laloue
Sancerre AOC Domaine Laloue
9.00€
29.00€
42.00€
شاردونيه IGP يدفع ديفوار تشرين
Chardonnay IGP Pays d'Oc
7.00€
18.00€
24.00€
جايلاك اوب ناعم
Côtes de Gascogne I.G.P moelleux
7.00€
18.00€
24.00€
الألزاس اوب ريسلينغ
Alsace A.O.P. Riesling
38.00€
Condrieux AOC النبيذ من فيينا
Condrieux A.O.C. Les vins de Vienne
69.00€
أحمر
Rouges
بوردو اوب CHT Charmettes
Bordeaux A.O.P Cht Les Charmettes
7.00€
18.00€
24.00€
مارجو AOC 2016 البارون دي الغشاء
Margaux A.O.C. Baron de Brane
79.00€
سانت إستيف AOC 2014 Coussieu Coutelin
St Estèphe A.O.C. Coussieu Coutelin
42.00€
سانت إيميليو AOC 2015 قبور مطحنة CHT
St Emilion A.O.C. Cht Moulin des Graves
16.00€
29.00€
42.00€
سانت جوليان AOC 2014 الدرس دي Branaire Ducru
St Julien A.O.C. Duluc de Branaire Ducru
89.00€
ميدوك AOC 2014 ملكة جمال L
Médoc A.O.C. 2014 Mademoiselle L
42.00€
كوتس دو رون AOC
Côtes du Rhône A.O.C.
7.00€
22.00€
28.00€
Crozes المناسك AOC وMeysonniers M.Chapoutier
Crozes Hermitages A.O.C. Les Meysonniers M.Chapoutier
39.00€
CHT دو بابي AOC ليه granieres لا Nerthe
Cht neuf du Pape A.O.C. Les granieres de La Nerthe
69.00€
Marsannay AOC
Marsannay A.O.C.
55.00€
ليلة القديس جورج AOC 2015 جوزيف Drouhin
Nuit St Georges A.O.C. Joseph Drouhin
95.00€
Mercurey AOC البارون دي الغشاء
Mercurey A.O.C. Baron de Brane
66.00€
بينو نوير VDF أو PGI وفقا لوصوله selon arrivage
Pinot noir V.D.F ou IGP selon arrivage
7.00€
18.00€
24.00€
شينون AOC
Chinon A.O.C.
29.00€
سان نيكولاس دي BOURGUEIL اوب Coussieu Coutelin
St Nicolas de Bourgeuil A.O.P Coussieu Coutelin
29.00€
Brouilly اوب CHT للسياحة
Brouilly A.O.P. Cht des Tours
29.00€
ورود
Rosés
Sable de Camarge I.G.P
Sable de Camarge I.G.P
6.50€
18.00€
24.00€
جزيرة الجمال IGP
Île de Beauté I.G.P
7.00€
22.00€
28.00€
Méditérannée I.G.P Côtes du Rhone rosé
Méditérannée I.G.P Côtes du Rhone rosé
7.00€
22.00€
28.00€
كوتو دي إيكس اوب CHT Barbebelle
Côtes de Provence A.O.P Cht MAIME
9.00€
26.00€
38.00€
Selon la saison
Selon la saison
Les Bières
Les Bières
25cl
50cl
1664
1664
6.00€
10.00€
غريمبيرغين
Grimbergen
6.50€
10.50€
ريشة
Panaché
6.00€
10.00€
بيكون البيرة
Picon Bière
6.50€
10.50€
موناكو
Monaco
6.50€
10.50€
كوكا كولا، كوكاكولا زيرو
Coca-cola, Coca-cola Zéro
33cl 6.00€
50cl 9.00€
بيرير
Perrier
6.00€
9.00€
فانتا برتقال
Fanta orange, Sprite, Schweppes
25cl 6.00€
50cl 9.00€
عصير '' لدفع '' ‘’ à la verse ’’
Jus de fruits ‘’ à la verse ’’
25cl
50cl
البرتقال والأناناس والجريب فروت والليمون
Orange, ananas, pamplemousse, citron vert
6.00€
9.00€
طماطم
Tomate
5.00€
Vittel
Vittel
25cl 5.50€
50cl 6.00€
San Pellegrino
San Pellegrino
6.00€
Thonon 75cl
Thonon 75cl
7.00€
Châteldon 75cl
Châteldon 75cl
7.50€
Cidre Bouché brut 25cl
Cidre Bouché brut 25cl
6.00€
Café Ou Thé glacé maison 18cl
Café Ou Thé glacé maison 18cl
7.00€
Orange Pressée 18cl
Orange Pressée 18cl
6.50€
إسبرسو
Café Expresso
3.50€
القهوة طويلة
Café Allongé
3.50€
البندق القهوة
Café Noisette
3.70€
قهوة منزوعة الكافيين
Café Décafeiné
3.50€
القهوة مزدوجة
Double Café
6.00€
الشاي ودفعات ايرل غراي، إفطار، أخضر سانتشا، دارجيلنغ، والنعناع الأخضر، لويزة العضوية، النعناع الحيوية
Thés & Infusions Earl grey, Breakfast, Vert Sancha, Darjeeling, Vert à la menthe, Verveine Bio, Menthe poivrée Bio
5.50€
كريم القهوة، القهوة الأمريكية
Café Crème
5.50€
شكولاته ساخنة
Chocolat Chaud
5.50€
كابتشينو
Cappuccino
6.50€
القهوة أو الشوكولاتة فيينا
Café ou Chocolat Viennois
6.50€
حليب دافئ
Lait Chaud
5.00€
Irish Coffee 18 cl
Irish Coffee 18 cl
8.50€
French coffee 18 cl
French coffee 18 cl
8.50€
Vin Chaud 14cl
Vin Chaud 14cl
8.50€
Grog 15cl au Rhum Brun
Grog 15cl au Rhum Brun
8.50€
كونياك VS، كالفادوس VS، أرماجناك VS
Cognac VS, Calvados VS, Armagnac VS
4cl 8.00€
8cl 14.00€
Cognac X0, Armagnac 25ans
Cognac X0, Armagnac 25ans
4cl 24.00€
8cl 40.00€
الحصول على 27، والحصول على 31، أمرتو]
Get 27, Get 31, Amaretto
8.00€
14.00€
كوانترو، Marnier الكبرى
Cointreau, Grand Marnier
8.00€
14.00€
الكمثرى، والتوت، البرقوق العمر
Poire, Framboise, Vieille Prune
11.00€
18.00€
25cl L'أبيرول الوقود أبيرول، بروسكو، بيرير
L'apérol Sprit 25cl Apérol, Prosecco, Perrier
10.50€
Moscow Mule 18cl Vodka, nectar citron vert, Ginger beer
Moscow Mule 18cl Vodka, nectar citron vert, Ginger beer
10.50€
و9cl نيجروني مارتيني الأحمر كامباري، الجن
Le Négroni 9cl Martini rouge, Campari, Gin
10.50€
و25cl بينا كولادا رم حليب جوز الهند الأبيض، وشراب الأناناس "، قصب السكر
La Pina Colada 25cl Rhum blanc lait de coco, nectar d'ananas, sirop de sucre de canne
10.50€
مارغريتا 7cl تكيلا، كوانترو، عصير الليمون
La Margarita 7cl Téquila, Cointreau, jus de citron vert
10.50€
La Caïpirinha 10cl Cachaça, cassonade, citron vert
La Caïpirinha 10cl Cachaça, cassonade, citron vert
10.50€
Le Bellini 12cl Purée de pèche, Prosecco
Le Bellini 12cl Purée de pèche, Prosecco
10.50€
بدون كحول 25 البنود
Sans Alcools 25cl
والغريب عصير الأناناس، عصير الجريب فروت وعصير البرتقال والرمان خط
L'Exotique Jus d’ananas, jus pamplemousse, jus d’orange, trait grenadine
8.50€
العذراء كولادا حليب جوز الهند وعصير الأناناس، عصير قصب السكر
La Virgin Colada Lait de coco, jus d’ananas, sirop de sucre de canne
8.50€
Le Bora Bora Nectar d'ananas, nectar de pamplemousse, nectar d'orange
Le Bora Bora Nectar d'ananas, nectar de pamplemousse, nectar d'orange
8.50€
Champagnes
Champagnes
12cl
75cl
الشمبانيا بروت رودرر رودرر
Roederer Brut
14.00€
95.00€
Roederer Brut rosé
Roederer Brut rosé
140.00€
Cristal Roederer
Cristal Roederer
320.00€
بروسكو
Prosecco
14cl 7.50€
75cl 39.00€
Kir au Vin Blanc
Kir au Vin Blanc
6.50€
.
.
Simple
Double
العلامة التجارية المقبلات مارتيني، كامباري، سوزي
Apéritifs de marque Martini, Campari, Suse
5.00€
9.00€
ميناء
Porto
5.00€
9.00€
اليانسون (PASTIS، ريكارد) Pastis, Ricard
Anisés Pastis, Ricard
5.00€
9.00€
الفودكا، الجن
Vodka, Gin
7.00€
12.00€
Whiskies
Whiskies
Simple
Double
الويسكي (JB، جيمسون)
JB, Jameson
7.00€
12.00€
الويسكي (جاك دانيالز، Knokando)
Jack Daniels,
10.00€
18.00€
الويسكي 16 (Lagavulin، شيفاز) 16ans
Lagavulin 16ans
15.00€
23.00€